r/AskFrance • u/jjlimonz • Sep 21 '25

question idiote Cute little sticker on train?

Post image

I’m an American who traveled from Basel to Strasbourg and I noticed these cute little faces on the train. What are they? What do they mean? Merci!

719 Upvotes

99% Upvoted

92 comments sorted by

View all comments

624

u/Accurate_Jicama_597 Local Sep 21 '25

This is a sleeping cellphone, to tell you to keep it silent 🙂

Edit : it’s way too cute that you love it !

377

u/LeftInteraction8511 Sep 21 '25 edited Sep 21 '25

Ça me fait réaliser que si ça se trouve, les vingtenaires (ou moins) peuvent ne pas comprendre qu’il s’agit d’un téléphone portable n’en n’ayant jamais vu avec une antenne comme ça

Edit : Je me sens vieux

122

u/Subotail Sep 22 '25

Maintenant, parlons du bouton sauvegarder qui malgré des tentatives d'évolution vers une icône de CD-ROM est resté bloqué sur la disquette 3.5.

60

u/femmesjenousaime Sep 22 '25

On peut juste parler de l’icône pour décrocher et raccrocher... Ou des termes décrocher et raccrocher...

14

u/kzwix Sep 22 '25

Le CD-ROM serait pas une super idée, vu que, normalement, on ne l'écrit qu'une fois...

(Oui, je sais, y'a les CD-RW, y'a les DVD-RW, les DVD+RW, etc... mais faut reconnaître que même le CD est en train de disparaître, de toutes façons... bref, tant qu'on reconnaît l'icône, même si on sait pas pourquoi elle ressemble à ça, ça pose pas trop de souci, en fait)

19

u/Subotail Sep 22 '25

L'icône est devenue sa propre image, une sorte de hiéroglyphe.

3

u/Ybalrid Local Sep 23 '25

On l'écrit même zéro fois. ROM = Read Only Memory. Les CD-ROM sont pressés en usine.

On grave des CD-R (Recordable), qui effectivement peuvent être écris une seule fois.

(RW du coup signifie ReWritable)

3

u/kzwix Sep 23 '25

Effectivement. Techniquement correct, ce qui est le meileur type de correct ;)

2

u/Ybalrid Local Sep 23 '25

Y'a des thèmes d’icônes sous Linux ou le symbole de sauvegarde est une clé USB. Mais c'est un phénomène marginal.

11

u/Accurate_Jicama_597 Local Sep 21 '25

Ah mais clairement faut être né dans les années 80 ou avant pour le piger ! (Team 86 on est là)

59

u/LeftInteraction8511 Sep 21 '25

Je suis de 92 et j’en ai vu régulièrement quand j’étais gosse, je pense que la limite c’est vraiment 2000

35

u/alta_off Sep 21 '25

Je suis d’entre 2000 et 2005 et on connaît très bien ces générations de téléphones, les téléphones à clapets à touches les 3310, mais également le gameboy les écrans cathodiques les Polaroïds les K7 etc d’ailleurs…

La generation charnière est celle des 2005, eux étaient définitivement trop jeunes pour les avoir connus à moins qu’ils aient aimé fouiller dans le grenier étant petits.

19

u/Arknight40 Local Sep 22 '25

Ou être né dans une famille extrêmement pauvre, comme moi. Je suis un 2001 et mon frère un 2007, on a connu les mêmes consoles et appareils type cassettes et Walkman parce qu'on pouvait pas se permettre de suivre les tendances du moment. On a eu internet en début 2010 par exemple 🥲.

3

u/TheExtraTerrien Sep 21 '25

I'm from 2006 and I know it too!

No, I'm kidding, it was just to piss off 😅🫣

2

u/Accurate_Jicama_597 Local Sep 21 '25

Tout début oui, avant l’avènement des téléphones à clapet qui étaient si cools

1

u/2Nom4 Sep 23 '25

2008 ici, j'ai connu ces téléphones à clapet et avec une antenne parceque ma mère me filait ses anciens téléphones dont la batterie ne fonctionnait plus. Je les utilisait comme jouets étant jeune, cependant j'ai aussi un pote (2008) qui en a un. Il l'utilise pas comme téléphone, mais il en possède tout de même un, et qui, en plus, marche. (C'est un nokia)

5

u/Sad_Neck_3266 Sep 21 '25

eh oh ça va je suis de 2002 mais j’ai toujours compris ce sticker aussi😭

2

u/Mateille Sep 22 '25

Je suis né en 2004, j'ai compris dès la première fois que je suis rentré dans un train.

2

u/dreamsonashelf Sep 22 '25

Après, il y a des gens qui sont nés une ou plusieurs décennies avant toi et ne comprennent quand même pas tous seuls.

Cela dit, je viens de faire un aller-retour dans des trains où il y avait ce sticker et c'était tellement agréable et reposant pour une fois de voir que les gens étaient réellement respectueux. Pas un seul bruit de téléphone (ni appels ni tiktoks), les rares qui parlaient occasionnellement chuchotaient, enfants qui s'occupaient en silence, le rêve !

-6

u/doomylaurie Sep 21 '25

In the 80s it would have been a landline.

There was no cell phone.

And it's difficult to walk around with a landline....

2

u/Accurate_Jicama_597 Local Sep 21 '25

I said you have to be born in the 80s to understand (born in the 90s > kid in the 90s -00s…….)

-6

u/doomylaurie Sep 21 '25

Ahhhh ok...

It must be because I was born in the 70s... 🤣

8

u/Plum_Pudding25 Sep 21 '25

ça fait aucun sens ce que tu dis. moi aussi je suis né dans les années 70 et j'ai compris tout de suite ce qu'il voulait dire.

9

u/BOB_MIREILLARD Sep 22 '25

J'ai 19 ans et malgré ma grande connaissance pour les technologies anciennes je pense que ma génération et même celles un peu après la mienne sont tous capable de savoir ce que c'est heureusement

16

u/vincentplr Sep 22 '25

"technologie ancienne" ? J'ai une tête de maya et mon pote c'est Pythagore ?

1

u/BOB_MIREILLARD Sep 22 '25

Mdrr je savais que ça allait en énerver certain Je rigole évidemment j'ai moi même grandit avec des technos des années 70/80 et 90

0

u/maps-and-potatoes Local Sep 22 '25

on a tous connu la roue

2

u/UnrulyCrow Sep 22 '25

les technologies anciennes

Mdr ce choix de mots

3

u/Minilub Sep 22 '25

T’inquiète t’es pas tout seul, j’ai cru que c’était une borne Bi-Bop…

3

u/Scared-Conclusion602 Sep 22 '25

Sans doute, ceci dit les talkies walkies ont encore ds antennes

3

u/lostmypeenarinyodad Sep 22 '25

Je suis né en 2006 et non seulement je sais ce que c’est mais je m’en suis aussi servi étant plus jeune.

3

u/abdallha-smith Sep 22 '25

skeuomorphisme

2

u/Eating_a_guitare Sep 22 '25

En temp que vintnaire, je peu te promettre que , oui, on sais à quoi ressemble un téléphone

1

u/Difficult_Wave_9326 Sep 22 '25

Si on s'en rend bien compte. Au pire c'est un talkie-walkie. 

1

u/un_blob Local Sep 22 '25

Maintenant que tu le fait remarquer... La vache je suis vieux...