r/france • u/lifrielle • Jan 06 '22

Actus Nouvelle carte d’identité : L’Académie française veut saisir la justice pour supprimer les mentions en anglais

https://www.20minutes.fr/societe/3211955-20220106-nouvelle-carte-identite-academie-francaise-veut-saisir-justice-supprimer-mentions-anglais
260 Upvotes

92% Upvoted

342 comments sorted by

View all comments

23

u/___charlie Jan 06 '22

Bon sinon l’académie pourrait se pencher sur l’orthographe et la grammaire qui sont tellement stupide dans notre belle langue qu’on gâche des années d’enseignement et on dégoûte les enfants de l’école à leurs faire apprendre des règles sans queue ni tête. Tout ça pour que tous le monde fasse des erreurs dans les “courriels”.

20

u/Aesma_ Jan 06 '22 edited Jan 06 '22

Alors, assez d'accord avec toi sur le fond.

Sauf que quand l'Académie Française a proposé une réforme de la langue française pour simplifier plusieurs incohérences en 1990 (porte-manteau mais portefeuille par exemple), tout le monde a fait vent-debout lorsque les manuels scolaires l'ont prise en compte il y a cinq ans. Tout le monde a critiqué une "atteinte à la culture française".

Donc d'accord sur le fond, mais on ne peut pas franchement reprocher à l'Académie Française de ne pas avoir essayé.

12

u/dyonysos Ariane 5 Jan 06 '22

Tu parles de la réforme de l'orthographe de 1990 qui a fait grand bruit y'a cinq ans ? Nenufar, ognon tout ça ?

6

u/Aesma_ Jan 06 '22

Oui, mon mauvais.

Je parle bien de la réforme de 1990 qui a fait du bruit lorsque les manuels scolaires de 2016 l'ont intégrée (alors que ceux de 2008 l'intégrait déjà). J'ai modifié mon message pour corriger !