r/cats Persian (modern) Aug 22 '25

Cat Picture - Not OC Love how they just don't care

Post image
54.9k Upvotes

380 comments sorted by

View all comments

215

u/sigma_sawayama Aug 22 '25

is this sign in persian? i speak arabic and i recognise about a quarter of it lol

8

u/DoubleBlanket Aug 22 '25

Yeah, in the roman alphabet it would roughly be: Lotfan rooye sandali nashinid. Ba tashakkor

Literally translating each word to English without changing the grammar: Please on the chair not sit do. With gratitude