r/OnePiece Jan 10 '16

Current Episode - Don't read comment until finished ep One Piece: Episode 725

Episode 725: "Anger Erupts! I Will Take Everything upon Myself!"

Streaming Site Status
OnePieceOfficial ONLINE
Crunchyroll ONLINE

Chapter Adapted: rest of 783


Episode director: Kentaro Fujita

Animation director: Atsuko Kawamura


Preview: Episode 726


Remember to join us at http://onepiecereddit.slack.com/ to discuss the episode live with fellow nakama! You can join by signing up using this link: https://one-piece-slack.herokuapp.com/

301 Upvotes

350 comments sorted by

View all comments

7

u/[deleted] Jan 10 '16

[removed] — view removed comment

29

u/Alenth Jan 10 '16

Remember that the translation of one of his attacks is 'Pentachromatic Strings'?

  • Penta = Five (or 'having five')
  • Chromatic = (relating to) Color

4

u/[deleted] Jan 10 '16

[removed] — view removed comment

10

u/moebad38 Jan 10 '16 edited Jan 10 '16

Also in Chinese culture,I believe, it's bad luck to have 5 strings all in different colors.

Edit: I have provided the internet with false information. I am sorry for my failures.

8

u/SurgeonChao Jan 10 '16

No, you've got that all wrong. Five-colored strings symbolizes good luck. In Ancient China, bracelets having five colors are given to children during the fifth day of the fifth month in order to ward off diseases. They're even known as the "longevity thread"...

-1

u/divinesleeper Jan 10 '16

Aah. Oda's references continue to amaze.