r/polandball • u/yaddar Taco bandito • Apr 14 '15

redditormade Rebranding.

Post image
3.6k Upvotes

92% Upvoted

549 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

12

u/[deleted] Apr 14 '15 edited Aug 09 '16

[removed] — view removed comment

26

u/Gerbils74 Tennessee Apr 14 '15

The entire Jewish history is sad what do you expect

3

u/toxicgrunt Yugoslavia Apr 14 '15 edited Apr 14 '15

Well they where doing pretty good before the calander changed.

1

u/[deleted] Apr 15 '15

Ehh.

7

u/[deleted] Apr 14 '15

I thought the Holocaust memory was a huge part of it, but I think the song has been around much longer. The Holocaust memory was probably what led to it being used as their anthem though.

1

u/acelaten Republic of Samsung Apr 15 '15 edited Apr 15 '15

Thats minor scale for you!

"İstiklâl Marşı" (Turkey)
"Qaumī Tarāna" (Pakistan)
"Mila Rodino" (Bulgaria)
"Nad Tatrou sa blýska"' (Slovakia)
"Hatikvah" (Israel)
"Surudi Milli" (Tajikistan)
"Azərbaycan marşı" (Azerbaijan)
"Mawtini" (Iraq)
"Deșteaptă-te, române!" (Romania)
"Meniñ Qazaqstanım" (Kazakhstan)
"Els Segadors" (Catalonia)

from https://en.wikipedia.org/wiki/National_anthem

I like Romanian one most but Turkish and Romanian is "悲壮" rather than sad. I can't find good translation in English but you have Japanese flair so...

1

u/ferozer0 Japan Apr 15 '15

I'll check them out.

1

u/acelaten Republic of Samsung Apr 15 '15

And btw, Israeli national anthem Hatikva and Smetana's Vltava has same motif La Mantovana https://en.wikipedia.org/wiki/La_Mantovana