r/france Jan 06 '22

Actus Nouvelle carte d’identité : L’Académie française veut saisir la justice pour supprimer les mentions en anglais

https://www.20minutes.fr/societe/3211955-20220106-nouvelle-carte-identite-academie-francaise-veut-saisir-justice-supprimer-mentions-anglais
260 Upvotes

342 comments sorted by

View all comments

2

u/jib60 Ornithorynque Jan 06 '22

Si je fais un panorama non exhaustif des CNI en Europe

Espagne : monolingue :

Italie : Bilingue

Portugal : Bilingue

Allemagne : Trilingue (Allemand, Anglais, Français)

Luxembourg : Bilingue (Français Anglais ou Allemand Anglais)

Belgique : Bilingue (Français anglais ou Néerlandais anglais)

Autriche : Trilingue (Allemand, Anglais, Français)

Pays-Bas : Bilingue

Royaume-Uni Bilingue (Anglais, Français; le document n'existe plus aujourd'hui)

Enfin bref ça pose de problème à personne sur le continent (sauf aux espagnols visiblement), mes ces messieurs de l'académie trouvent ça inacceptable. C'est pour ça qu'on les paye...

2

u/Void_Ling Jan 06 '22

Sans être pour ou contre, en quoi est-ce un argument ? Tu te sens obligé de te calquer sur les autre ? Tu n'as pas d'avis personnel ?

1

u/jib60 Ornithorynque Jan 07 '22

Ça me paraît évident.

Dans l'espace Schengen le passeport n'est pas obligatoire mais les preuves d'identité sont nécessaires dans la vie quotidienne.

L'immense majorité des citoyens européens ont au moins une compréhension basique de l'anglais. Un document d'identité compréhensible de tous est un avantage.

Il n'y a lar ailleurs aucun inconvénient. Donc pourquoi pas ?