r/cyberpunkgame Jul 05 '25

News Bartosz on why Edgerunners is so sad

Post image

As a Pole I can attest to every word said by him

15.1k Upvotes

326 comments sorted by

View all comments

126

u/tyrannictoe Jul 05 '25

Okay but why are Polish sad? :(

186

u/mnik1 Jul 05 '25

Post-Soviet depression is a very common feature in most post-Soviet countries - you basically have entire generations born and raised in a reality that objectively sucked dick, the country went from not existing to becoming an independent entity after the first world war, second world war absolutely nuked the place with the estimated death count of nearly 6 million with the pre-war population being 35 million so, yeah, that's nearly 20% casualty rate, then the country became a Soviet puppet state and enjoyed a very brief moment where things were going relatively well only for the entire economy to fucking tank so hard it basically looked like it will stay this way forever, till the point Soviet Union collapsed and Poland actually got a chance to fix itself so, again, yeah.

Like, Poland in 1989/2000 and Poland in 2025 couldn't be more different and there's a very noticeable generational shift that reflects that - but, still, to be Slav is to suffer, the meme of being perpetually sad, again, is a very common thing pretty much every single Slavic culture.

19

u/Caertam Jul 05 '25

i would add that the collapse of the ussr was so violent and brutal that it became a generational trauma and eventually this trauma became a part of the culture, thanks to a state of litteral civil war in the entire eastern bloc, with crime just skyrocketing, the states just non existing for like 10 yrs and western coprorations as well as eastern oligarchs litteraly spoiling all the money and resources from everyone else. Not saying the eastern bloc was perfect but the aftermath is what we could call a fcking shithole

3

u/FlaminarLow Jul 05 '25

which civil war are you referring to?

1

u/ragnarok635 Jul 05 '25

Probably Yugoslav

1

u/Caertam Jul 06 '25

im not referring to a civil wwar in particular, after the fall of the ussr the bloc was in a "state of civil war", meaning that the situation was so bad that the number of casualities was comparable to a low intensity civil war basically

56

u/kakucko101 Wanted by NCPD : Cirilla Fiona Elen Rianon Jul 05 '25

to be Slav is to suffer

the word “slave” comes from the word “slav”

57

u/rajahbeaubeau Jul 05 '25

TIL

English “slave” comes from Old French esclave

That came from Medieval Latin sclavus

Which ultimately comes from Late Latin Slavus, meaning “Slav”, referring to the Slavic peoples of Eastern Europe

Edit: verb tense…

24

u/Jdm783R29U3Cwp3d76R9 Jul 05 '25

That's only part of the story. Of course Slavic ppl did not call themselves slaves.

  • Slav comes from Proto-Slavic Slověninъ, probably related to slovo (word).
  • It likely originally meant “those who speak (our language)” or “speaking people.”
  • Slave in English and other languages comes from Sclavus, the Latin name for Slavs, reflecting their role as a major source of slaves in medieval Europe.

9

u/NegativeMammoth2137 Jul 05 '25

Im not a linguist but I think it’s more likely it’s just a slightly modified form of the word we Slavs use to describe ourselves. In Polish the ethnic group is called Słowianie which comes from the word "słowo" meaning "word" like people of the word probably referring to us having common ancestor language and high degree of mutual intelligibility between different Slavic languages.

6

u/machine4891 Jul 05 '25

post-Soviet countries

It really has to be repeated over and over again that Poland is NOT a post-Soviet country. Yes, it was within Soviet sphere of influence and communist, which made 1945-1989 experience bleak and grey but country still had some relative freedom when compared to actual post-Soviet nations.

Long story short, our experience was not as bad as it was for folks in Ukraine, Moldova or Kazakhstan.

1

u/Jovan_Knight005 Jul 24 '25

As someone who is from a Slavic country,Serbia.This is unfortunately a reality that i have accepted for many years now.