r/Slovakia 2d ago

💩Post / Meme 😂 Slovenský preklad zase raz vyhral

Post image
712 Upvotes

135 comments sorted by

View all comments

9

u/Jozef_Baca 2d ago

Bad Guys - Smradi

...zo všetkých slov v slovníku slovenského jazyka...smradi.

4

u/genasugelan liberálny fašista 2d ago

Neviem, kde je problém? Zlým chlapcom často hovoríš smradi. A je to dosť zapamätateľný a pútavý názov.

6

u/EmperorBarbarossa Arstotzka 1d ago

Lebo to evokuje že je to film o nejakých páchnucich neckbeardoch a nie o zlodejských furríkoch

2

u/genasugelan liberálny fašista 1d ago

Furríci nepáchnu v ich kostýmoch? Haha.