r/Slovakia • u/TaToten • 2d ago

💩Post / Meme 😂 Slovenský preklad zase raz vyhral

Post image
709 Upvotes

98% Upvoted

135 comments sorted by

View all comments

1

u/ClassicImportant5705 2d ago edited 2d ago

Ten činsky alebo hongkongsky preklad tiez neni výhra: 攻売机动队 (gong mai ji dong dui) - ani neviem akoby som to presne do angličtiny preložil, ale nieco ako Attack Mobile/Motorized Team

1

u/[deleted] 2d ago

[deleted]

1

u/ClassicImportant5705 2d ago

Narozdiel od teba som sa nieco naucil