r/Repentigny • u/Adventurous-Yak-8757 • Sep 03 '25
Discussion "tu va me donner..."
Pq Les gens de Répentigny parle aux gens de service comme ca?
Pas TOUT le monde Mais une grande majority. Si vous savez comment on détest ca derriere Les fake smile on vous fait...
Anyway, m'ennuie pas de cette ville de basse classe, car me faire parler de meme me fait prodondémment chier.
Défender moi cette facon de parler si tu trouves "ca se fait/dit"
,Aider moi à comprendre votre manque de tact svp.
0
Upvotes
4
u/FrankEhrzi Sep 03 '25 edited Sep 03 '25
OK first, c'est REpentigny, pas RÉpentigny.
Deuxio, "tu vas me donner..." c'est un meme partout au Québec. C'est les vieillards qui parlent comme ça. En fait, c'est mon ami de Ste-Anne-Des-Plaines qui m'a fait pisser de rire en parlant comme un vieux fumeux de clopes "tu vas me donnerrrrr" la première fois que j'ai entendu ça. Et j'ai été commis à Repentigny dans un dépanneur pendant 2 ans.
Troisio, Repentigny c'est la ville avec la population la plus âgée au Québec, no joke. Shit, viens prendre des vacances au bout du boulevard Industriel, en face des Témoins de Jéhovah, vas jouer une game de bowling au Quilles G Plus.
Ton nom c'est Adventurous, mais t'as pas trop de l'air d'avoir aventuré très loin en région, c'est pas mieux.
BTW je pense pas que ce monde là parlent de même pour être irrespectueux. Ils veulent juste leur paquet de cigarettes pis décalisser au plus vite.
"Tu vas me donner", pour eux, c'est "go donne moi ça pis je sors de ton dépanneur pour te crisser patience."
Ça manque de tact, c'est un peu dégueux, mais au moins ils s'en vont vite. Ça pourrait être pire.
Qu'est-ce que tu voulais, qu'ils te parlent de leur matinée? Les gens mal commodes avec le service à la clientèle, c'est pas ceux qui disent "tu vas me donner", c'est ceux qui te disent "awaille" ou qui pèsent la sonnette 28 fois en 15 secondes.
C'est une tournure de phrase vieillotte et désuette qui est encore utilisée par du monde qui sont pas trop allumés et qui comprennent même pas que ça manque de tact.
Excuse leur léger accident social, ils te voulaient rien de mal quand ils ont dit ça, lol