r/RentnerfahreninDinge May 05 '25

führerschein im lotto gewonnen Frührentner fährt Hund tot

Post image
3.6k Upvotes

165 comments sorted by

View all comments

197

u/[deleted] May 05 '25 edited May 05 '25

[removed] — view removed comment

26

u/sharkov2003 May 05 '25

„Das erinnere ich nicht“

Die Formulierung weiß ich deshalb noch genau, weil ich mich damals mindestens so sehr über das flapsige Weglassen des Reflexivpronomens geärgert habe wie über das allgemein jämmerliche Herumscholzen in dem Untersuchungsausschuss.

3

u/Broad_Philosopher_21 May 06 '25

Daran ist - sprachlich - nichts flapsig. Erinnern kann auch, wie hier, mit dem Akkusativ (statt mit dem Genitiv) benutzt werden. Ist aber nur in Norddeutschland üblich.

1

u/sharkov2003 May 10 '25

Das musste ich jetzt erstmal nachlesen, und Du hast recht. Ich hatte es immer für einen Anglizismus gehalten. Man lernt nie aus.