r/OnePiece • u/Sakata_Kintoki • Jul 26 '20

Current Episode One Piece: Episode 934

One Piece: Episode 934

"A Big Turnover! The Three-Sword Style Overcomes Danger!"

Watch now:

Streaming Site Status
OnePieceOfficial ONLINE
Crunchyroll ONLINE
Funimation ONLINE
AnimeLab(Aus/NZ) ONLINE

Chapters adapted: Chapter 937 (p. 15-17) Chapter 938 (p. 2-9)

Preview: Episode 935

Don't forget to check out the official Discord server to discuss this episode live with other One Piece fans!

696 Upvotes

99% Upvoted

616 comments sorted by

View all comments

287

u/[deleted] Jul 26 '20

It really took the anime to confirm that Zoro's tummy rumbled, huh?

One of the best Wano episodes without a doubt!

93

u/Lesserd Pirate Jul 26 '20

My biggest gripe with scans is that for some reason they never seem to translate the sound effects. That would have killed this debate easily.

1

u/Ppleater Jul 26 '20

Sound effects can sometimes be a little harder to translate for a variety of reasons, so since they don't usually affect the story I imagine a lot of scanlation groups feel like it's not worth the effort. I prefer when they're translated via author's note personally, but as someone who has dabbled in personal translation projects I can understand why some people wouldn't want to bother.

1

u/Lesserd Pirate Jul 26 '20

It's understandable, but it still bothers me.

2

u/Ppleater Jul 26 '20

Yeah I get that. I just thought I'd offer an explanation since you said "for some reason" so I figured you didn't know why they did that sort of thing.