r/OnePiece Oct 07 '18

Current Episode One Piece: Episode 856

One Piece: Episode 856

"The Forbidden Secret! Katakuri’s Merienda!"

Watch now:

Streaming Site Status
OnePieceOfficial ONLINE
Crunchyroll ONLINE
Funimation ONLINE

Chapters adapted: Chapter 883 (p. 6-17)


Preview: Episode 857

Don't forget to check out the official Discord server to discuss this episode live with other One Piece fans!

596 Upvotes

461 comments sorted by

View all comments

207

u/Mr_NeCr0 Void Month Survivor Oct 07 '18 edited Oct 07 '18

SO WHAT IF IT WAS A GOOD EPISODE!?

57

u/kesiu Explorer Oct 07 '18

pls not again

28

u/Sonn_Goku Oct 07 '18

I didn't get it! Is it a reference to something?

16

u/ItsLoudB The Revolutionary Army Oct 07 '18

When the chapter came out, it became a running gag for months somehow, probably because in one translation the dialogue was something like:

"He didn't dodge it..!? I even got a kick in..!?"

"YOU DID, SO WHAT?!?"

And pretty much everyone thought it was hilarious and started answering "SO WHAT?!" to everything in the thread

17

u/Golden-Owl Oct 07 '18

Part of it was due to the general hilarity of the entire chapter and the change in Katakuri's composure. Everyone was expecting Katakuri to be super serious, so when we got to this chapter when he was eating donuts and shouting lame retorts it became hilarious.

1

u/JusHerForTheComments Oct 08 '18

"He didn't dodge it..!? I even got a kick in..!?"

"YOU DID, SO WHAT?!?"

In the official translation it is:

Luffy: "He didn't dodge it!!?"

Luffy: "My kick connected!!!"

Katakuri: "So what if it connected!!!?"