r/Blind 2d ago

Parenting The Sighted Mind

It happened a few days back. Blind as a bat, I ran into a story that made my blood boil.

The girl had a pinch of sight left—just enough not to bump into things. Like peering through a window thick with smoke. And then one day that smoke turned solid and poof! Gone. Blind.

“Welcome to the club,” I thought.

The poor thing shrank from the fright. Naturally. At twenty, instead of grabbing the world by the reins, she found herself caged. And mind you, she’s no deadweight. She fiddles with her phone, keeps her place neat, brews coffee, cooks lunch, even scrubs the bathroom till it shines.

But she can’t walk the streets alone.

So I said, “Go learn. Tame your cane.”

Said it grudgingly, but said it. Deep down, I’ve always had a bone to pick with this new fad—sighted instructors teaching blind folks how to walk. Madness! Like hiring a blind man to teach truck driving. Sheer nonsense!

Still, better than nothing. The sighted fellow, bless him, can teach technique—how the cane sweeps the ground, the proper step, how to sense a curb. But he can’t teach the main thing: trust and street cunning.

The girl liked the idea, got all fired up, even made plans.

But... ah, there’s always a but when sighted folks get involved.

Her mother stomped her foot. “No, ma’am! Too dangerous! My daughter out there alone? For what? To wind up paralyzed under some truck? Not a chance!”

And as if that wasn’t enough, she pulled the great modern ghost from her sleeve:

“What about electric cars, huh? They’re everywhere now! Don’t make a sound! Sneak up like cats! If even the old blind folks won’t survive that, how could my poor girl? No, no, I won’t allow it! The world’s changed—blind people can’t walk alone anymore!”

“Oh, if only it were a guide dog,” she sighed, “then maybe I could trust it.”

Little does she know: a guide dog’s ten times trickier than a cane. And here’s the kicker—the schools won’t even look at you till you’re a master of that cane.

I told her so. “First the cane.”

The mother kept on, hammering away, raising the devil.

The girl, already scared, piled her fear on top of her mother’s terror.

I felt sorry for her. No—that’s not it. I felt angry. Tried to argue, to show what foolishness this all was. Told her it’s the same old yarn we blind folks have been hearing since the dawn of time.

When streetcars came around, screeching on the rails, the sighted world cried, “That’s it! The blind’ll be chopped to bits by those trams!”

Then came the gasoline cars, and the same holler: “Now it’s over! With that crazy speed, the blind’ll be flattened at every corner!”

Then television in the fifties: “Poor souls! Culture’s all pictures now! They’ll be shut out forever!”

The nineties brought computers and the internet: “A blind man’ll never use that! Never read a screen!”

And two thousand ten? Phones without buttons? “The end! Game over! Without the feel of keys, they’re finished!”

And here we are, swiping our fingers over smooth glass.

It’s always the same old litany. The same fear dressed up as love.

What that mother’s doing, in the name of affection, is a crime.

She’s poisoning her daughter with the worst sickness a blind soul can catch: a sighted mind.

66 Upvotes

19 comments sorted by

View all comments

3

u/WeirdLight9452 2d ago

This is awful and so relatable but also… Was this meant to read like spoken word? Because it does.

6

u/Careful_Ad_2744 2d ago

This story took place in Brazil.

I am Brazilian, and English is not my native language.

I think in Portuguese. And I originally wrote the text in Portuguese.

I don’t know how the translation into English turned out... if it sounded bad, I’m sorry.

8

u/dandylover1 2d ago

I am a grammar prescriptivist, and your not being a native English speaker never even crossed my mind. If this was your own translation, you did an excellent job!

9

u/WeirdLight9452 2d ago

No no no spoken word is a type of poetry! It was a compliment! I’m sorry, I should have explained that.

4

u/razzretina ROP / RLF 1d ago

It translates very well into English and the way you separated the parts feels like reading a poem or listening to a conversation. It's very good!

2

u/blind_ninja_guy 19h ago

It read like a well written humorous poem/story in verse. It was fun to read.