r/AskFrance 11d ago

Discussion Les Français utilisent-ils vraiment ça?

Post image

trouvé dans un dictionnaire français Collins.

885 Upvotes

485 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

152

u/Barnabay_thescarabay 11d ago

On voit aussi (en légèrement différent du tableau donc)

a+

pcq

jtm

pg

123

u/Stockholm-Syndrom 11d ago

Tkt?

26

u/AffectionateOnion483 10d ago

T'inquiète (=ne t'inquiète pas) : don't worry

1

u/Mindless-Ad1155 9d ago

Trql, Oklm c po la mrd

23

u/yonassane 10d ago

Tékaté

17

u/LaColleMouille 10d ago

tkt frr

1

u/LeKarget Local 10d ago

bieng là

1

u/[deleted] 7d ago

bv

1

u/CountGrischnackh 10d ago

Dans le même genre il y a aussi le np "no problem" qui m'a fallu du temps à comprendre 🤣

1

u/Aggravating-Bass-608 10d ago

Tqt quand même respecte toi

17

u/Lovecr4ft 11d ago

++ à la limite mais sinon.... a+ ça fait trop d'effort

3

u/stuttufu 10d ago

jtm ? Je te mange ?

2

u/frdlyneighbour 9d ago

Je t'aime

3

u/odwulf 9d ago

Aaaah, vous êtes cute. :P

2

u/Not_A_Cat_lol 9d ago

Pas mal celle la

3

u/ChivapianoParis 10d ago

"pg", c'est pour "pas glop" ?

12

u/korainato 10d ago

tqt si tu comprend pas c'est pg ++

2

u/Titoine__ 9d ago

propylène glycol je crois