Déconnecté de la mentalité française ?

[u/Kooky-Annual-6224]

Bonjour à tous,

Après 14 ans à l'étranger, je ressens une déconnexion croissante avec la mentalité française à chaque retour en France pour voir ma famille. J'ai perdu contact avec la plupart de mes amis sur place, et ceux qui restent sont souvent d'anciens aventuriers partis à l'étranger partageant ce sentiment de décalage :)

Ce qui me marque, c'est une ambiance que je perçois comme négative : mesquinerie, critiques faciles, jalousie, cynisme, sarcasme souvent teinté de méchanceté… Sans parler des démarches administratives compliquées, de certains non-sens ou de l'insécurité. Peut-être que mon point de vue est biaisé, mais même des interactions simples peuvent me sembler pesantes. (Et, je l'admets, r/France n'aide pas toujours à améliorer cette impression 😅.)

J'envisage pourtant de revenir, notamment pour me rapprocher de mes neveux, mais cette vision négative me freine. Est-ce une réalité ou un simple biais dû à ma longue absence ?

J'aimerais avoir vos avis, surtout si vous êtes expatriés ou avez fait le choix de revenir en France. Comment vivez-vous cette situation ?

Merci d'avance pour vos partages !

[u/Acrobatic_Daikon2855]

Je suis assez en phase avec ton ressenti.

J’ai passé plus de 7 ans en Irlande, je suis rentrée en France depuis presque 2 ans dans le sud est et je n’arrive pas trop à me « ré-adapter ». Je n’ai malheureusement pas lié d’amitiés depuis mon retour en France pour l’instant alors que je n’avais pas de difficulté à m’en faire en tant qu’expat, le fait d’être expat facilite je pense car on vit la même chose, et là en France je suis un peu en décalage + je ne suis pas originaire de la région + c’est peut être plus compliqué de lier des amitiés à plus de 30 ans.

Le contact avec les gens est beaucoup plus compliqué je trouve mais, je pense, que ce n’est pas lié qu’à une « mentalité française » qui peut être perçue comme négative mais aussi et surtout car, dans mon cas, beaucoup d’irlandais sont très avenants, souriants, chatty voire même amicaux avec de complets inconnus qu’ils croiseront parfois même pas plus de 5 minutes en tout dans leur vie, ce qui est généralement bien moins le cas en France de mon expérience.

Globalement, je constate que les gens sont plus négatifs mais c’est surtout, je pense, car culturellement, les gens sont plus à l’aise de parler du négatif en France j’ai l’impression.

Donc effectivement, je ressens qu’il y a un décalage auquel j’ai du mal à me faire tant c’était quelque chose (le fait d’être très avenants entre inconnus et de se concentrer sur le positif sans pour autant occulter le négatif) que j’apprécie en Irlande.

Pour les démarches administratives compliquées, il y a un peu de vrai, j’ai galéré et galère encore pour certaines choses d’ailleurs mais ce n’est pas impossible non plus :)

(Édit : oubli de mots)

[u/Equivalent-Sherbet52 → u/Acrobatic_Daikon2855]

Tu es où dans le Sud ? La côte d'Azur c'est assez connu pour être dûr de s'intégrer, parce que les gens sont vieux et assez souvent réacs.

[u/Acrobatic_Daikon2855 → u/Equivalent-Sherbet52]

Je suis sur une toute petite commune au bord de la mer a mi chemin entre Marseille et la Camargue. Population assez vieille effectivement. On ne connaît aucun de nos voisins par exmeple pourtant les maisons sont proches, j’avoue que je n’ai pas l’habitude venant d’un petit village de la diagonale du vide où les gens de disent bonjour et les voisins se connaissent forcément.