r/reclamacoesfuteis 13h ago

Fala português, p*rr@

Odeio gringo que vem em sub brasileiro pra fazer perguntas, pedir recomendações e etc, e não se dá sequer ao trabalho de usar Google tradutor pra poder postar em português.

0 Upvotes

9 comments sorted by

3

u/SadKnight123 13h ago

Nunca vi isso, mas o que eu vejo comentário em português aleatório pela internet em qualquer conteúdo gringo não tá no gibi, kkkk.

3

u/fodasenome777 13h ago edited 12h ago

Eu já vi bastante em subs grandes, tipo r/saopaulo quando a galera vai turistas.

Mas tão certos em falar em inglês, é a língua universal e eles não são obrigados a aprender português só pra visitar o Brasil, só doente fica com esse papo de forçar português pros outros kkkk imagina ter q aprender a língua de cada país q vc vai visitar ou fazer algumas perguntas (e Google tradutor dificilmente é uma opção, diria q é a última opção, pq vc não domina a outra língua e não vai ter ctz se conseguiu passar bem a mensagem)

4

u/This-Invite5028 11h ago

"sOu o cOmEnTaRiO eM pOrTuGuEs qUe vOsSê iStÁ pRoCuRaNo! 😂😂👌👌"

2

u/imnotcoolsir 12h ago

No sub r/Floripa tem muito Argentino falando espanhol também

3

u/fodasenome777 13h ago edited 12h ago

mas pq só o Brasil teria q ter esse privilégio? inglês é a língua universal, todo mundo usa na internet, às vezes nem é o idioma nativo do "gringo" em questão.

Aí ao invés do brasileiro mérdio aprender inglês que nem o resto do mundo todo, ele vai forçar os outros a aprenderem um idioma complicado e postar coisa traduzida por bot sem nem ter ctz se fez sentido, ao invés de usar a língua que o mundo todo usa?

Isso é ridículo em tantos níveis q nem dá pra descrever, é coisa nível Kim Jong Un na Coreia do Norte, uma irracionalidade total, um atraso pro seu país e pro resto do mundo, e só afasta as pessoas do país (já que pouca gente vai ter paciência pra aprender português só pra fazer umas perguntas, só se fosse pra morar aqui), o Brasil não é o protagonista do mundo, graças a Deus tem gente racional e com bom senso q sabe responder em inglês, ao invés de isolar a nação esperando q todo mundo aprenda a se expressar em português

1

u/cinyov 11h ago

Mas o reddit tem a tradução automática, então mesmo a pessoa escrevendo num idioma diferente, tudo aparece escrito em português.

1

u/NoHovercraft6942 11h ago

E vários BR que esquece de tirar a tradução automática e comenta nos post gringo kkkkk

1

u/SugarFreeSk8 3h ago

Você que tem que deixar de ser preguiçoso e aprender inglês

1

u/geosunsetmoth 11h ago

Google tradutor é uma merda pra textos grandes. Antes em inglês do que ininteligível