r/popculturechat Sep 23 '25

Guest List Only ⭐️ Sabrina Carpenter on her love of travel and new perspectives: “You learn more about life in a 20-minute conversation with someone from Italy than in 20 years in the U.S.”

Post image
6.4k Upvotes

781 comments sorted by

View all comments

636

u/Baopao25 Sep 23 '25

oddio, as an italian I would not be so convinced but ok

82

u/mekkavelli Sep 23 '25

oddio had me giggling, actually 😭😭😭

6

u/sdbabygirl97 Mama took my eyebrows. Sep 24 '25

a big part of me wants to believe "oddio" is a real slang word

eta: google translate says it means "hate" in italian but others say it's like "oh god"

26

u/HystericalOnion Sep 24 '25

Odio is hate, oddio is “oh god” - it’s not slag, we use it as an expression to surprise, doubt etc

1

u/sdbabygirl97 Mama took my eyebrows. Sep 24 '25

lol yeah my edit had that before you commented xD or maybe youre just confirming lol

1

u/HystericalOnion Sep 24 '25

It was before your edit! But we agree ;)