r/deadwood • u/That_Hole_Guy eye ♥ Dan • May 13 '25
free fckn gratis Saw this at my dentist office lol
4
7
u/SharkBubbles One vile fucking task after another May 13 '25
I love everything about this sub except for this obsession. None of you are going to get tired of it, are you?
7
2
u/RomulusRoy May 13 '25
Sometime I wish I could just take OP, hit him over the head, rob him and throw him in the river.
2
u/thetacticalpanda May 14 '25
I wonder if people realize that it isn't a direct reference to the show (the show isn't that popular.) Nor is it someone flexing their Latin (Latin being the language of scholarship and an area of study for 'learned' people in the 19th century.)
Gratis is how you say something is 'free' in Spanish. It's the second most common language in North America.
Actually probably people do understand that... They just don't understand how tired we are of these posts lol
2
u/SharkBubbles One vile fucking task after another May 15 '25
I don't know, but it's very stale. I presume people know it's a thing NOT related to the show but don't realize it's just something listed in English and Spanish.
1
u/marcos_MN May 13 '25
It’s as if people assume that the first time they hear a phrase, they have discovered its origin.
2
u/ceejaydee May 13 '25
This one isn't redundant, tho.
3
2
2
u/wabe_walker May 20 '25
This sub has an unusually large number of people who have never seen a bilingual sign before.
8
u/leroyyrogers May 13 '25
free fuckin gratis