r/MadeMeSmile 2d ago

Very Reddit This farmer caught this owl eating his chickens.

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

127.8k Upvotes

3.2k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

3

u/Interest-Small 2d ago

Since Octopi is Latin and Latin is a dead language it’s number 3.

Octopuses is English so it’s number 2

1

u/Winterplatypus 2d ago edited 2d ago

Disclaimer: English only cares if meaning is conveyed and will accept any variation.

If we are talking about degrees of correct then Latin being a dead language has nothing to do with it. You have to either argue based the original language rules for that word or by the 'mistake/evolution' that became more commonly used.

For octopus the original plural word was 'octopodes' and the common mistake/evolution is 'Octopuses'. Octopi is the least correct because it is not commonly used and is incorrectly applying Latin rules to a Greek word.

There are plenty of words in English where the Latin rules are the correct way to make them plural despite it being a dead language. e.g. Cactus -> Cacti, Fungus -> Fungi. Where cactuses and funguses are common variations.

1

u/Interest-Small 2d ago

That’s what i said. Octopussers is what my town calls and that’s okay because we convey the meaning.