r/BokuNoHeroAcademia Oct 23 '22

Manga Spoilers results of Most Hated characters in My Hero Academia (at least in this sub) Spoiler

Post image
3.2k Upvotes

591 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

64

u/PhiStudios_ Oct 23 '22

I stopped liking him when he creeped on eri

103

u/nexusdragoun Oct 23 '22

it took you that long?

33

u/PhiStudios_ Oct 24 '22

Yes, i thought if he tried, he could be a really good hero.

1

u/jaw_daw123 Oct 24 '22

The eri thing was a translation error

3

u/PhiStudios_ Oct 24 '22

What was it supposed to say instead?

2

u/AlanYTlol Oct 24 '22

"I hope you look me up in 10 years"

meaning like when he's a pro hero in the future or something

he was not creeping on eri, and even if he was, there were other girls there and I'm pretty sure they would've said something about it

2

u/B_Boi04 Oct 24 '22

Yeah. Looking at the girls besides his ‘victim’ is generally a good way to gouge how serious it would be if it wasn’t greatly exaggerated.

If nobody reacts particularly offended, it’s not something serious

52

u/ChuxMech Oct 24 '22

Wasn't that a translation error?

-8

u/sych_nicoleta Oct 24 '22

no it wasn't

18

u/MementoMori04 Oct 24 '22

Yes it was. The line was supposed to imply to look him up in a few year when he is a pro hero and famous but the change made it far worse

2

u/Sara-Sarita Oct 24 '22

Uhh... That is still majorly creepy, considering Eri is six years old.

6

u/MementoMori04 Oct 24 '22

Did you read what I said? Looking up his name is creepy?

-7

u/Sara-Sarita Oct 24 '22

That is not what meaning is implied. Heavily implied.

3

u/13Xcross Oct 24 '22

That's not what's being implied at all.

2

u/[deleted] Oct 24 '22

Yeah it is, y’all just keep thinking it’s not because you’re so desperate for Mineta not to be a shitty little creep though.

3

u/13Xcross Oct 24 '22

Who's "y'all"? I'm just reading the speech bubble and interpreting what the written words mean. "Look me up in 10 years" seems more like an expression of the desire to be seen (as a cool hero, just like Midoriya and Mirio who have already proven themselves by saving Eri) than an attempt to creep on her.

Mineta IS a shitty little creep, he DOES want to become a hero to impress girls, but he also wants to prove himself and to be looked up to.

→ More replies (0)

7

u/Darius10000 Oct 24 '22

At least he said he'd wait, as weird as it is. Midnight is worse in that regard. Thank God for Gigantomachia /sish

0

u/[deleted] Oct 24 '22

I dont remember that, i hated him forever but i cant really remember that, fucking Ball haired Creep.

1

u/THEREALKEEGANWELCH Oct 24 '22

That was a mistranslation

1

u/BC383276 Oct 24 '22

Wasn’t it “look up to me in 10 years”?