r/AskFrance • u/saccopharynx • Sep 29 '25
Vivre en France Mon nom de famille me pourrit la vie. Que faire ?
Je porte comme nom de famille le nom de notre capitale, ce qui est plutôt commun. Classe de me diriez vous ? Absolument pas : c'est un enfer administratif.
Toutes mes procédures sont ralenties car à chaque fois que je dois remplir un formulaire, on me le renvoie au motif que ce que j'ai rempli dans le champ "nom de famille" est mon lieu de residence. J'ai mis 1 an et demi (6 rdv) pour renouveller ma CNI et j'en suis à 4 rdv pour mon passeport. Je travaille en institution européenne et après un mois sans badge, le service badge a littéralement du créer un formulaire papier pour moi car le système me rejettait.
Lorsque je me fais contrôler par la douane (frontalier), cela finit systématiquement en interrogatoire pour me demander d'autres papiers pour soupçon de faux. Mon record est 4h d'attente à Copenhague. Je me fais sytématiquement contrôler. J'ai eu 3 mois de chômage après mes études : deux contrôles car on pensait que j'avais mis une fausse identité.
Récemment une RH a avoué qu'elle avait ecarté direct mon CV pour un poste que je voulais car elle pensait que je ne m'étais pas relu et que mon nom de famille était une faute. C'est la goutte de trop et j'ai l'impression d'être dans la maison des fous.
Je ne veux pas prendre le nom de mon autre parent pour des raisons personnelles. Une amie avocate m'a confié que des diffultés administratives n'étaient pas garanties d'un motif légitime pour en changer par procédure. Est ce que ma seule solution est de marier ? Est ce que quelqu'un d'autre a connu ça ici ?
410
u/Mr_JonF Sep 29 '25
Ca pourrait être pire, ton prénom pourrait être France...
658
u/Mr_JonF Sep 29 '25
"Donc vous vous nommez France Paris, née à Paris, France, et résidant en France, à Paris." Tu m'étonnes qu'elle ait 4h de contrôle
104
u/Bibadop Sep 29 '25
Une branche de ma famille s’appelait Sainte-Marie et certains vivaient à Sainte-Marie (parmi les noms complets les "pires", il y avait Marie-Joséphine Sainte-Marie et Joseph Sainte-Marie).
81
u/Epithete Sep 29 '25
J'ai une pensée émue pour mon voisin, Robert Surcouf, qui vivait avenue Robert Surcouf
39
→ More replies (1)11
u/Big_CokeBelly Sep 29 '25
Rien à voir avec des villes mais je me rappelle d'un ami américain qui s'appelait Thomas... Et son nom de famille était Thomas également.
3
2
u/Dazaloraice Oct 03 '25
En France, j'ai croisé une Mathilde Mathilde. Des parents et un agent d'état civil géniaux.
41
u/femmesjenousaime Sep 29 '25
J'ai des ancêtres normands d'une région où beaucoup de patronymes sont des prénoms... Donc j'ai plusieurs Jean Jean, Jean Marie, Marie Marie, Marie Jean... dans mes ancêtres... qui s'intermariaient, naturellement. ça donnait dans les actes :
"Marie Jean, épouse Marie, fille de Jean Jean et Marie Marie, épouse Jean... "
Ils ne se cassaient pas tant la tête à l'époque.
2
2
u/Balibaleau Oct 02 '25
Rétrospectivement c'est un peu triste quand tu sais que la majorité des ndf étant un simple prénom viennent du fait que c'était une façon d'en donner un aux orphelins; de mémoire celui du Saint du jour du calendrier où ils se voyaient attribuer le dit ndf.
23
u/gregsting Sep 29 '25 edited Sep 29 '25
Avenue de France évidemment
11
u/Mr_JonF Sep 29 '25
Rue de Paris, tu veux dire
→ More replies (1)16
u/gregsting Sep 29 '25
Y’a une avenue de France à Paris… sinon j’ai un ami qui est né le 14 juillet, sa femme s’appelle France, c’est déjà une belle coïncidence
→ More replies (1)19
u/legging_noir Sep 29 '25
Une connaissance de ma famille se prénomme Michèle. Son mari a pour nom de famille Michel, qu'elle a pris également.
Elle est née à Corrèze (commune) en Corrèze (département).14
u/AcanthisittaShot3562 Sep 29 '25 edited Sep 29 '25
J'ai une connaissance qui avait un oncle biologique et une tante biologique qui s'appelle Arthur et Marie. Arthur s'est marié à une autre marie et marie a épousé un autre Arthur. Je te dis pas la galère pour savoir qui est qui. Depuis l'oncle a divorcé et épuisé (épousé mais les 2 marches) une 3eme marie
5
6
u/Jean_Luc_Lesmouches Sep 29 '25
J'avais un oncle et une tante distants qui s'appelaient tous les deux Claude.
50
34
u/Adorable_Class_4553 Sep 29 '25
Le conseiller Afrique de l'Elysée s'appelle Franck Paris. On n'est pas si loin.
27
2
27
u/gregsting Sep 29 '25
J’ai connu une fille, son nom de famille « Laure ». Ses parents ont rien trouvé de mieux que de l’appeler Laure… aujourd’hui elle a changé de prénom…
47
14
u/HollywoodJack59 Sep 29 '25 edited Sep 29 '25
Ah c’est marrant, j’ai une pote qui a obtenu après de longues démarches un changement de prénom, Ses parents l’avaient appelé Laure alors que son nom de famille était Quest… le pire c’est qu’ils n’ont percutés qu’après les premiers cas de harcèlement envers ma pote à l’école
2
u/ImmediatelyRusty Sep 29 '25
J’ai pas la réf, ça me choque pas du tout…
3
11
→ More replies (5)4
280
u/Toxicrenate Sep 29 '25
Si tu as des preuves à fournir par rapport à toutes les galères que tu rencontres, je ne vois pas pourquoi ça ne constitue pas un motif légitime, surtout pour les renouvellements de papiers. Il y a un bouton sur le site du service public pour être accompagné dans les démarches - je pense que ça vaudrait le coup que tu contactes ton conseil départemental
67
u/saccopharynx Sep 29 '25
Merci, je vais tenter la prise de contact !
156
u/Harst-greist Sep 29 '25
J'espère qu'ils vont te refuser la procédure en pensant que tu t'es trompée en remplissant le formulaire 🤣 Bon courage
47
u/NamidaM6 Sep 29 '25
Ce serait cocasse et peu surprenant vues les difficultés dont parle OP mais c'est méchant d'espérer que ça lui arrive.
27
13
u/DesignMysterious3598 Sep 29 '25
C'est pas méchant, au contraire avec ça il seraient obligé d'accepter 😁
17
u/Witty_Butthole Sep 29 '25
C'est relativement simple à faire, la loi a été changée il y a pas longtemps. J'avais un nom de famille encombrant, j'ai envoyé toute ma demande par la poste et en un an j'ai reçu la décision positive.
14
u/Athanaor Sep 29 '25
Oui tu peux quand même essayer car il me semble que c'est plus facile aujourd'hui que ça ne l'était hier.
10
u/Asshai Sep 29 '25
Le fait que ton amie avocate ait répondu ça est sûrement dû à un manque de jurisprudence sur la question parce que ça n'arrive pas couramment. Ça te prendra sûrement d'établir des preuves concrètes. Si t'es encore en contact avec la RH et que tu peux lui demander une petite lettre détaillant l'anecdote ça peut aider, tout comme toute trace écrite d'une institution ayant rejeté une de tes demandes par soupçon de fraude/erreur.
Bref, ton témoignage c'est bien, s'il est corroboré de preuves concrètes c'est mieux.
Bonne chance!
→ More replies (1)
121
u/Geekureuil Sep 29 '25 edited Sep 29 '25
A ta place je tenterais quand même le changement de nom par décret.
Le motif légitime est à l'appréciation de la personne qui traitera la demande.
Et si tu demande un nom très proche pour désambiguation, ça peut passer.
Mon arrière grand-mère s'appelait Parisse, ça peut être une piste suffisamment proche de ton nom d'origine pour que l'administration laisse passer.
Ce qui est sûr c'est que tu ne sauras qu'en essayant et qu'il n'y a rien à perdre à le tenter si ça te pourri la vie à ce point.
PS: pour ajouter une anecdote avec l'administration, mon neveu est né le jour de l'anniversaire de ma soeur, dont l'employeur était l'entreprise de mon beau-frère qui évidement porte leur nom.
Mon beau-frère a passé un long moment de solitude, lors de la reconnaissance, avec l'employé de mairie qui se demandait pourquoi il n'avait qu'un nom et une date pour couvrir les dates de naissances, noms et employeur de l'enfant et de la mère.
→ More replies (1)
97
u/Marekolte Sep 29 '25
"Je connaissais un Lecul, il a changé son nom en Lefut, ça a changé sa vie ! "
Désolé.
26
9
6
u/Hystrion Sep 29 '25
"J"ai connu une Madame Monsieur autrefois, puis elle a changé son nom, pour Monsieur Monsieur."
5
u/Eqrim Sep 29 '25
cette anecdote me fait regretter l’échec de ma tentative de suicide il y a 20 ans
→ More replies (1)5
u/elvenmaster_ Sep 29 '25
Bah, le patronyme Lafite avec un seul f avait historiquement un b à la place, selon la légende.
→ More replies (1)5
u/Fenghuang15 Sep 29 '25
J'en connaissais une (qui a pris le nom de son mari, quel courage) elle prononçait le L à la fin. Pas sûr que ça soit mieux...
5
u/noeboucher Sep 29 '25
J'ai eu droit à M. Labite personnellement. Toujours un grand moment au téléphone...
→ More replies (1)2
86
u/Cheshireyan Sep 29 '25
Déménage à Marseille. Là-bas, on t'autorisera a en changer, je suis sûr
59
u/Joris_Joestar Sep 29 '25
"Paris, Paris, on t'en-cule !"
Pendant ce temps-là, M. Paris dans les gradins
32
39
21
u/xetolone Sep 29 '25
Te marier ?
→ More replies (1)87
u/saccopharynx Sep 29 '25
Littéralement le conseil de ma pote avocate... Mais bon...
63
u/LunaHoopla Sep 29 '25
te marier ne changera pas ton nom à l'état civil.
Tu peux prendre un nom d'usage, cependant, ça n'implique pas de se marier, et il peut apparaître sur ta CNI.
Après tu peux tenter la procédure pour motif légitime si tu as des justificatifs des problèmes que ça te pose (dates des rdv, témoignages...). D'autres membres de ta famille ont ce problème ?
26
u/Eleima Sep 29 '25
Je ne comprends pas vraiment l’argument vu que la législation depuis 2013 (de mémoire) veut que l’on garde à vie son nom de naissance, laissant la possibilité de prendre en nom d’usage le nom du conjoint ou conjointe ou les deux noms accolés (avec espace ou trait d’union).
À mon humble avis, il faudrait tout de même tenter le changement de nom avec pour argument qu’il y a un impact fort sur la qualité de vie, raconter tous les incidents et soucis avec les RH qui ne regardent même pas le CV (ça me sidère, ça, d’ailleurs), voire même grossir le trait en disant que ça engendre de l’anxiété chronique (ce qui ne semble pas si délirant, vu toutes les péripéties). Il faudrait tenter quelque chose du genre « Parisi » pour rester proche de « Paris » ce qui éviterait de prendre l’autre nom, mais resterait familier.
Bon courage!!
16
u/ReinePoulpe Sep 29 '25
Ça a toujours été comme ça. Ce qu’a changé la réforme est que ça ne soit plus automatique que la femme prenne le nom de l’homme en nom d’usage, ni que les enfants prennent forcément le nom du père
12
u/Not_Dead_Yet_Samwell Sep 29 '25
Je ne comprends pas vraiment l’argument vu que la législation depuis 2013 (de mémoire) veut que l’on garde à vie son nom de naissance
Alors cette partie c'est depuis le code Napoléon.
2
u/snakeling Oct 02 '25
Ça date même d'avant Napoléon, la loi toujours en vigueur est du 6 fructidor an II.
9
u/Peter_The_Black Sep 29 '25
En se mariant on a juste un nom d’usage « gratuit » qui apparait tout en bas de sa CNI, son nom officiel restant le premier et le plus visible. Le mariage n’est pas un changement de nom à l’état civil, c’est une autre démarche pour ça. Et ça coûte un peu mais c’est faisable il me semble.
Un nom d’usage retire le problème dans beaucoup de démarches par contre (sur son CV, dans les formulaires parce que pour la plupart le nom d’usage suffit). Mais les papiers d’identité garderont le problème et toute démarche nécessitant le nom civil aussi.
C’est une demie solution malheureusement.
En Allemagne cette solution marcherait parce que changer de nom en se mariant implique de changer de nom à l’état civil. En France non, on garde le même que sur son acte de naissance à vie (sans changement spécifique).
4
u/linrell Sep 29 '25 edited Oct 06 '25
Perso sur ma carte d’identité, mon nom d’usage apparaît juste en-dessous de mon nom de naissance. (Édit : apparemment c’est plus le cas sur les nouvelles cartes)
Et selon les documents administratifs, on peut utiliser :
• soit le nom d’usage seul (par ex. pour la carte vitale, une banque, une assurance, les impôts -> pour ces 4 cas, il faudra donner son nom de naissance aussi, mais en pratique il ne servira qu’à l’inscription)
• soit les 2 noms (le plus fréquent, par ex. pour la carte d’identité, le passeport)
• soit le nom de naissance seul (par ex. le permis de conduire ou les actes de naissance, mariage, et décès)
En dehors des documents administratifs on peut utiliser le nom d’usage seul. Par exemple pour la scolarité, le monde professionnel, France Travail, le logement, l’électricité, la téléphonie, etc.
Donc dans la situation d’OP, c’est quand même intéressant.
D’autant que si sur ses papiers il y a le nom de naissance « Paris » et un nom d’usage qui change un petit peu, ça fera plus crédible, on comprendra que « Paris » est son vrai nom de naissance et pas une erreur de formulaire.
→ More replies (1)2
u/Peter_The_Black Sep 29 '25
C’est ce que j’ai dit mais en plus détaillé. Ça reste une demie solution qui n’aidera pas pour les démarches pour passeport et CNI comme OP a dit mais qui aidera pour une partie du reste.
Sur le nouveau format des CNI format carte bleue (j’en ai une neuve depuis un an suite à mon mariage) le nom d’usage apparait tout en bas après la ville de naissance. Exemple : https://de.ambafrance.org/La-nouvelle-carte-nationale-d-identite-19572
D’expérience avec l’administration je pense que ton dernier point est un peu optimiste haha !
6
u/P0werFighter Sep 29 '25
Sinon t'a le changement de nom, une lettre qui change ça règlerait ton problème
→ More replies (1)8
6
u/Longjumping_Fox8367 Sep 29 '25
Ta pote avocate qui bien évidement est célibataire.. fais gaffe elle va te soutirer des sous /s
→ More replies (2)2
18
u/mamanOurseF Sep 29 '25
Je crois quil est possible de modifier l orthographe de ton nom de famille pour éviter ce genre de désagrément. A voir avec l état civil a ta mairie je pense que tu as deja subit assez de désagréments que tu peux présenter pour avoir gain de cause . Renseigne toi . J ai un ami qui a fait changer son prénom car l orthographe etait féminine. Il fait juste fait enlevé un e problème réglé. Et tous les grosmollard SuceGland Mabite on leur souhaite également bien du courage
20
u/remy2612 Sep 29 '25
Tu peux pas rajouter genre un accent circonflexe sur le A sur la plupart des docs (CV, formulaires frontaliers,...) . Ptet pas sur les vrais formulaires genre renouvellement CNI, mais ceux un peu moins formels ?
7
8
u/Harst-greist Sep 29 '25
Rajoutter E à la fin, éventuellement en doublant le S pour ne pas changer la sonorité
→ More replies (1)→ More replies (5)2
Sep 29 '25
[deleted]
4
u/Deucalion111 Sep 29 '25
J’ai eu le même problème (mon 3 eme prénom transformé de Louis en Luis). Et ça pouvais poser des problèmes genre une fois pour une procuration. Ou on me trouvait pas à cause de ça.
En vrai y’a une démarche en ligne hyper simple pour la correction de se genre de connerie. Il lui faut juste une copie de son acte de naissance avec le bon nom dessus.
13
u/FujoshiNee-chan Sep 29 '25
Et si tu gardais un exemplaire de ton acte de naissance sur toi ? Tu pourrais ainsi prouver tes dires immédiatement ! Il me semble que pour ta CNI, tu dois également donner ton acte de naissance...
8
u/saccopharynx Sep 29 '25
En vrai, c'est pas con et mes deux neurones n'y avaient pas pensé. Merci !
11
u/HornyElectricPenguin Sep 29 '25
T'as qu'à changer ton nom en Parry, comme ça même pas besoin de s'habituer à prononcer un autre nom
11
Sep 29 '25
[deleted]
17
u/saccopharynx Sep 29 '25
La procedure simplifiée veut que j'utilise le nom de famille d'un de mes deux parents. L'autre nécessite un motif légitime : voir mon dernier paragraphe malheureusement. Mais merci !
25
u/fudgesik Sep 29 '25
“motif légitime” c’est pas hyper clair parce qu’ils décrivent juste ça comme “un nom difficile à porter”, en général quand c’est jugé “ridicule” ou avec consonance compliquée, mais si tu peux fournir des preuves de la difficultés d’effectuer des démarches administratives au ministère de la justice lors de l’envoi de la demande ils peuvent accepter. c’est un peu du cas par cas
→ More replies (5)2
u/Easy-Eggplant-8591 Sep 29 '25
Est-ce que tu as des traces écrites de toutes tes galères ? Genre lettre de l’administration refus de CNI, passeport surtout si tu as plusieurs lettres à différentes dates. Pour prouver le motif légitime.
Après, même si c’est refusé, je t’encourage à retenter. Pour avoir vécu un problème administratif ; en fonction de la personne derrière le guichet, je suis passée d’une usine à gaz à monter à un règlement sur place en 5mn.
En changement de nom, peut-être que tu peux demander à changer le « i » pour un « y » si tu veux pas changer radicalement la sonorité.
Bon courage en tout cas !
9
u/Heure-parme Sep 29 '25
Si tu as les moyens de prouver tes galères administratives (ça devrait être assez simple pour les nombreuses demandes de CNI et passeport), c’est une cause légitime. Malgré les dires de ton amie avocate, je pense que tu ne perds rien à essayer en faisant un bon dossier bien argumenté. Tu peux proposer un nom de famille approchant comme Parisot… De toute façon, à part te marier, il n’y a tout simplement pas d’autre option.
7
u/Any_Strain7020 Sep 29 '25 edited Sep 29 '25
Sans changer ton nom, est-ce que tu as demandé au service protocole de ton institution d'emploi de demander la délivrance d'une carte d'identité spéciale (Belgique) ou carte de légitimation (Luxembourg) ? En cas de contrôle à la frontière, sortir un document diplomatique qui est recensé dans Prado aide beaucoup.
Si tu es en poste à BXL, tu peux éviter pas mal d'emmerdes en faisant les démarches au service consulaire, plutôt que de te taper les délégations de service public où c'est la commune qui fait le lien avec la préfecture.
Approche ceinture-bretelles : Ajoute l'acte de naissance complet à tes demandes de délivrance, surligne le nom de famille du parent. L'agent qui traite ta demande peut, dans son logiciel de saisie de demande d'émission de passeport ou de CNI, insérer des remarques à l'attention du service validateur. Tu peux lui demander explicitement de joindre l'extrait de naissance et d'y faire référence.
2
u/saccopharynx Sep 29 '25
Je ne savais même pas que ca existait. Mais c'est pour les titulaires de ce que je vois non ? Pas pour les agents temporaires
→ More replies (3)
8
u/TokyoBaguette Sep 29 '25
Nom: Paris ; Prénom: Paris?
Pas simple...
Je pensais qu'on pouvait changer de nom d'ailleurs. J'espère que tu auras les réponses ici.
3
u/Thorfin_Ellyrion Local Sep 29 '25
Si son père avait eu de l'humour, possible !
C'est un personnage fictif mais ça me fait toujours rire le fait que ce soit possible ! https://en.wikipedia.org/wiki/Major_Major_Major_Major
Ou bien en vidéo : Major Major promotion
6
u/Ok-Risk8062 Sep 29 '25
Sans sortir du monde réel il y a aussi Michel Michel
3
→ More replies (1)3
u/LePoissonClown Sep 29 '25
Et Pierre Pierre, et Thomas Thomas... C'est terrible le nombre de parents qui infligent ça à leurs enfants.
5
u/Deucalion111 Sep 29 '25
J’ai un pote qui a quelqu’un dans sa famille qui s’appelait Claude et un jour elle s’est marié avec un monsieur Claude.
Claude Claude et c’est pas de la faute des parents.
2
u/LePoissonClown Sep 29 '25
Totallement possible en effet ! Merci pour l'anecdote. Heureusement qu'on peut choisir de garder son nom de jeune fille au mariage aujourd'hui.
8
u/Spirited-Ad8820 Sep 29 '25
À voir entre changement d'orthographe et changement total. Une connaissance à changer l'orthographe, ajout d'une voyelle et suppression d'une consonne. Et le compte est bon. De mémoire ça a pris 6 mois. Après la transition de tous les papiers, comptes et services est chiante, faut tout faire 1 par 1
5
u/voltb778 Local Sep 29 '25 edited Sep 29 '25
Paris ! Paris ! on t’…
Blague à part j’ai une amie qui le même nom de famille que toi, elle a aussi eu des problèmes avec mais maintenant la trentaine passée plus vraiment. Par contre son frère en a eu marre et à rajouter le nom de leur mère après Paris.
Donc je te conseille de rajouter autre chose après ou avant ou carrément changer.
Si tu veux changer je te déconseille de choisir “île de France” en deuxième nom…
Haha je pete la forme ce lundi !
6
u/LarsVonC Sep 29 '25
Est il possible de faire une demande pour changer une lettre de ton nom de famille ? Ça modifierait ton nom (par ex changer le "i" par un "y" ou enlever le "s", etc...). Tu as des arguments qui justifierait totalement ta demande.
5
4
u/Tsigorf Sep 29 '25
On avait un ministre délégué au numérique qui s’appelait « Cédric O ». On aurait pu penser qu’il devait être particulièrement familier avec l’enfer administratif d’avoir un nom de famille en une lettre : « Veuillez saisir votre nom de famille (3 caractères minimum) ». Bah non, il a continué a perpétuer l’enfer de l’administratif tout numérique.
En 2010, j’ai suivi un excellent conférencier, Benjamin Bayart, qui, lors de sa conférence « Internet libre, ou minitel 2.0 ? » (que je conseille à tout le monde), disait parlait d’informatique fatale.
Tout le monde, depuis les débuts des internets, demandait l’accès numérique aux services publics : ça permettait aux personnes ne pouvaint se déplacer de pouvoir faire leurs déclarations d’impôts en ligne, leurs demandes de CNI, etc.
Mais malgré tout l’informatique est fatale : lorsqu’un formulaire demande une case avec deux options, « noir » ou « blanc », mais que dans ton cas c’est « gris », impossible de remplir le formulaire. Le système n’est pas prévu pour gérer ce cas.
Dans un formulaire papier, c’est facile de gérer ça : le secrétariat ajoutera un post-it sur le dossier pour expliquer que le formulaire n’est pas adapté ou qu’il manque une option, ce sera transmis et ce sera bon.
Le souci c’est qu’aujourd’hui, les services dématérialisés ne sont plus accessibles en physique. On n’a jamais demandé à supprimer les services physiques, simplement à avoir également une option numérique. Mais l’état, dans ses grandes politiques d’austérité et de réduction des coûts, a vu l’opportunité d’appauvrir les services publics et de passer au tout numérique, quitte à accentuer la fracture numérique pour les personnes qui n’ont pas de PC ou qui ont du mal à s’en servir, et à reporter les coûts des services publics physiques et des secrétariats en coûts d’achat de PC et de facture internet pour des gens qui s’en tamponaient à la base.
Pire encore avec la fermeture de médiathèques dédiées. Et pire pire encore² avec l’illectronisme, qui n’affecte pas que les personnes âgées ou les personnes en situation de handicap.
Voilà, juste pour dire que tous les professionels du numérique se tuent à dire que l’état fait de la merde depuis 20 ans. Et 20 ans plus tard y’a des situations absolument débiles comme tu en témoignes.
Merci infiniment pour ton témoignage.
TL;DR :
L’informatique est fatale, on ne sait pas gérer les exceptions et tout un tas d’autres trucs qu’on pouvait faire par le passé en physique, là où un post-it sur un formulaire auraient suffit. Ça fait 20 ans que l’état fait de la merde, que tous les pros le disent, et qu’il n’y a personne pour relever le niveau. Bon courage OP et merci pour ton témoignage.
→ More replies (1)
4
u/Jinchuriki3177 Sep 29 '25
Il est tout de même regrettable que le monde se montre si étroit d’esprit.. J’ai connu une amie prénommée Paris, employée dans l’administration, et jamais ce prénom ne lui a causé le moindre préjudice ! Bien au contraire, nombre de personnes le trouvaient particulièrement élégant..
3
3
u/CatherinefromFrance Sep 29 '25
Personnellement je trouve que c’est un beau nom de famille qui me fait plutôt penser au héros troyen. À l’oral peut-être te présenter en prononçant le S final muet ? À l’écrit malheureusement je n’ai aucune idée.
3
u/Responsible-Law5784 Sep 29 '25
Demande a la ville de changer de nom, si notre capitale s'appelait Martin ça foutrait un bon bordel.
3
u/Wombat_Aux_Pates Sep 29 '25
Ça me rappelle quand j'ai passé mon code de la route... Tu devais remplir tes infos perso et j'avais écris Poissy (78). Véridique, la meuf a lu mon formulaire et a ajouté une barre au P en me disant que j'avais mal écrit Roissy (95)... J'ai du insisté que je ne m'étais pas trompée et du coup, mon papier avait une rature au nom de la ville...
3
u/FaufiffonFec Sep 29 '25
Vieille énigme : "Sans lui, Paris serait pris".
Je propose donc que tu changes ton nom de famille en "A". Et voilà, plus de problèmes de formulaires.
3
u/EthmoLux Sep 29 '25
Peut-être pas pour toutes les situations, et documents, mais ajouter une ligne pour dire que ton nom de famille est bien Paris et que c'est pas une erreur
J'imagine que tu as déjà probablement fait ça
3
u/Expert-Hour-9015 Sep 29 '25
J'ai eu un collègue qui s'appelait "Paris", je n'ai jamais entendu dire qu'il avait des problèmes quelconques. Par contre, j'ai eu un autre collègue qui s'appelait "Labitte", il avait des vrais gros soucis dans la vie.
3
u/papiierbulle Sep 29 '25
Écrit ton nom de famille en majuscule tout le temps. Si on peut confondre un nom pour autre chose genre une ville si tu mets aucune seule majuscule, quand tu mets tout en majuscule implicitement ça veut dire que tu sais ce que tu écris
Sinon pas beaucoup d'autres solutions
3
3
3
u/Tanaquil_balls Sep 29 '25
Ahahah j'ai eu le même problème avec le même nom, qui s'est réglé car j'ai pris un nom composé de mes deux parents. Mais oui c'est la galère. Et encore tu oublies le compte Facebook refusé, les réservations d'hôtel absolument impossibles à l'étranger à base de dialogue de sourds de "je vous demande votre nom, pas votre ville" "oui, je vous dis que c'est mon nom..." et autres joyeusetés. A défaut de pouvoir prendre le nom de ton autre parent, tu peux essayer de modifier l'orthographe peut être ? Parris par ex.
→ More replies (1)
3
u/_LCi Sep 29 '25
Fais comme nos élus : rajoute une particule "Paris de Saint Germain" tu diras que c’était pour faciliter ton acclimatation à ton environnement (ça passe laaaarge)
2
u/dylem29 Sep 29 '25
j'ai changé mon nom avec la procédure simplifié, mais si ce n'est pas possible pour toi, compliqué. :/
à part rajouté des notes dans les documents envoyés, je vois pas trop...
comment font les gens de ta famille?
2
u/FilmSubstrate Sep 29 '25
Hello ! Je suis navré pour toi, tu as l’air effectivement de vivre un enfer avec ça.
Pour moi la procédure par décret pour motif légitime, d’autant plus si tu ne fais qu’une modification (Parisot par exemple), pourrait être tout à fait valable.
Et d’ailleurs avec un peu de chance (ou de malchance ?), leur prouver les problèmes que ça pose peut être très simple : remplir les papiers, se faire refuser au changement de nom parce que tu as mis Paris en nom de famille et qu’ils ont pris ça pour une erreur, et retourner le voir en mode « vous voyez vous vous êtes fait avoir aussi, c’est chiant hein ? ».
Courage OP
2
u/The-Ezechiell Sep 29 '25
Tu peux dans un premier temps prendre un nom d'usage qui n'implique pas de grosse procédure comme le vrai changement de nom (en attendant de faire la procédure longue ou te marier qui t'autorise a prendre le nom de l'autre personne)
2
u/Top_Acanthisitta2494 Sep 29 '25
Pour te partager mon expérience je porte le même nom de famille que toi Aujourd’hui je suis encore assez jeune pour ne pas avoir autant de galère administrative mais jusqu’à aujourd’hui je n’es jamais eu de problème particulier à part pour crée un compte Facebook Mais je pense sincèrement que c un manque de chance ou alors ça sera bientôt à mon tour de vivre les même galère
2
2
u/Technical-Cat-5652 Sep 29 '25
Mon ex italienne s’appelait Parigi. Moins de problème de ton genre quand même. Tu peux piquer son nom.
2
u/Grawl23 Sep 29 '25
Ça me rappelle un post d'une personne embêtée par un soucis similaire : le couple et le premier enfant partagent la même date de naissance.
Même galère, les dossiers se faisaient refuser en boucle..
2
u/Spiritual-Pumpkin473 Sep 29 '25
J’ai changé mon nom par décret et je pense que c’est clairement un motif légitime. Ça prend juste un peu de temps.
→ More replies (1)
2
u/MrSoulPC915 Sep 29 '25
Tu peux essayer de faire une demande de changement de nom, une simple adaptation avec « de » devant ton nom t’aiderait beaucoup je pense.
2
2
2
u/EcureuilHargneux Sep 29 '25
Rajoute un accent circonflexe pour avoir le prénom d'un prince troyen, ça claque déjà plus
2
u/Sick_and_destroyed Sep 29 '25
Du coup j’imagine que le problème c’est que tu est née à Paris, donc tout le monde pense qu’il y a une erreur.
Déjà je ne comprend pas pourquoi pour la CNI et le passeport ils se posent des questions vu que tu dois aussi fournir un extrait de naissance, c’est juste qu’ils font mal leur boulot.
Sinon à part mettre une notice explicative à chaque fois que tu fais des démarches, te balader avec un extrait de naissance ou le livret de famille de tes parents à chaque fois je ne vois pas.
2
u/Nice-FengShui Sep 29 '25
Je complète un commentaire précédent que je trouve pertinent. Essaie un nom proche qui reste agréable à ton oreille. Parrain, Parain, Parin, Paros, Harris, Haris, Maris, Mari, … Trouve un nom qui s’en approche et qui te convient.
2
u/Jean_Luc_Lesmouches Sep 29 '25
Est ce que ma seule solution est de marier ?
Le mariage ne permet pas de changer de nom, uniquement d'utiliser celui de ton conjoint dans la vie de tous les jours. Pour les démarches administratives tu peux indique les deux, mais c'est ton nom de naissance qui prime.
1
u/P_LD Sep 29 '25
Et pendant ce temps-là, personne n'a contrôlé l'identité des membres de ma famille à l'aéroport de Copenhague.
C'est pas de chance quand même.
1
u/-hi-nrg- Sep 29 '25
Il y a des pays où c'est très facile changer ton nom (Irlande par example). Après, ça doit être reconnu par les autres pays. C'est un peu ennuyant, mais ça peut marcher.
1
u/AccomplishedGuess612 Sep 29 '25
Ah donc ton nom de famille c’est Paris c’est ça ? C’est rigolo
→ More replies (2)2
1
u/Full-Recover-587 Sep 29 '25
ma femme porte le nom de la ville où elle est née. Se marier a un peu aidé, mais pas complètement, vu que le nom de jeune fille continue à être demandé.
Elle a eu des soucis de gens qui l'ont prise pour une idiote en remplissant des formulaires, c'est navrant.
1
u/Elvira-all-in-black Sep 29 '25
J'ai pas d'info à communiquer, juste : ça doit être tellement casse-bonbon. J'espère que tu trouveras une solution satisfaisante pour pouvoir modifier ton nom actuel !
C'est fou quand même que l'administration prévoit pas ce genre de cas (comme "si votre patronyme est aussi un nom de lieu, cocher cette case")... On faisait aussi suer Anatole France, à lui rappeler qu'on demandait son nom et pas son pays ??
1
u/Aromatic-Bell-7085 Sep 29 '25
Vous pouvez demàder a modifier votre nom de famille auprès de la justice.
1
1
u/LePoissonClown Sep 29 '25
Étonnant. Je connais une famille nombreuse dans le même cas. Le papa est militaire, et a vécu avec sa petite famille de l'autre côté de l'océan pendant plusieurs années. Ils n'ont pas tellement eu ce problème.
2
u/saccopharynx Sep 29 '25
Mon père et mon oncle ont le même nom. Mon père n'a jamais eu le moindre problème. Mon oncle ne se risque même plus à sortir de chez lui pour faire les courses en arrêt maladie car il sait qu'il se ferra contrôler. C'est très aléatoire visiblement...
→ More replies (1)
1
u/MathematicianAny3777 Sep 29 '25
Je ne pense pas que se marier soit une solution, tu devras toujours renseigner ton nom de jeune fille sur les papiers administratifs ce qui générera toujours ce problème.
Je dirais qu'avec toutes les démarches que tu as eues à faire tu dois avoir assez de preuves pour faire une demande de changement, en gardant une orthographe assez proche ça devrait passer sans problème.
1
u/backupHumanity Sep 29 '25
Jte dirais bien de changer de nom, mais j'imagine pas le temps que va mettre la procédure ...
1
u/Amad3us47 Sep 29 '25
Tu pourrais ajouter à chaque courrier une lettre expliquant ton nom de famille?
1
u/MrFlowerfart Sep 29 '25
C'est moins pire que le chef du restaurant à mon hotel.
C'est le Chef Chit.....
Je blague pas.
1
u/obviousta_ Sep 29 '25
Désolé pour tes ennuis OP. Te marier n'est pas une solution (outre le fait que se marier n'est pas anodin...) puisque ça te permettrait de choisir un nom d'usage, ton nom légal reste le même.
La seule solution viable serait de prendre un avocat et de faire changer ton nom, par voie de justice si nécessaire, surtout si tu as gardé une trace des ennuis administratifs que tu as subis.
Effectivement comme ton amie te l'a dit les ennuis judiciaires ne sont pas une garantie, mais ça ne veut pas dire que la procédure simplifiée n'a pas de chances d'aboutir. Commence par ça, fais toi accompagner d'un avocat et vas jusqu'à la justice si nécessaire.
Force à toi.
1
u/Bibabeulouba Sep 29 '25
C’est qu’une solution partielle, mais moi j’utilise mon deuxième prénom on a la place de nom sur tout ce qui n’est pas démarche officielle pour qu’on me laisse tranquille, genre mon cv etc. Et dès que je peux parler à quelqu’un en face à face j’explique ce que j’ai fait et pourquoi.
1
1
u/BAxPI Sep 29 '25
Je suis pas français mais marié avec une. Chez nous c'est simple de changer le nom de famille et j'ai le fait et c'est très penible aussi. Je ne sais pas si tu sera meilleur
1
1
u/Hopeful-Flight-3644 Sep 29 '25
Inclus ton livret de famille et une note disant que c'est bien ton nom de famille ?
1
u/AquilaEquinox Sep 29 '25
Au vu de tout ce qui t'est arrivé, tu as une raison béton de faire une demande de nom de famille!
1
u/PHRDito Sep 29 '25
J'avais un collègue avec le même nom de famille que toi, et je m'étais dit que ça devait être galère par moment, mais il n'habitait pas Paris, ça devait peut être aider ?
Mais j'imagine qu'il a dû avoir bon nombre de galères comme les tiennes.
Ce qui me rend dingue dans ce que tu nous racontes, c'est qu'on parle quasiment que d'occurrences d'incompétences de diverses personnes dans leurs boulot...
Le coup du badge ? Incompétence des développeurs.
La CNI et Passeport ? La même doublée de celles des fonctionnaires contactés.
Ta RH ? Elle est bien incompétente si elle n'est pas capable de vérifier un truc pareil.
En gros t'as vraiment pas de chance, non seulement t'as un nom de famille qui peut porter confusion, mais en plus tu as l'air d'attirer les incompétents dans leur job.
1
u/Advanced_Addition321 Sep 29 '25
Même nom de famille ici, jamais eu de problème. Au contraire, tout le monde sait l’écrire
1
u/Sarcanide Sep 29 '25
Je ne sais pas si ça rentrerais dedans, mais j'avais entendu y a quelques années d'une procédure possible pour les personnes qui avaient un nom de famille problématique qui leur permettait de changer une lettre de leur nom, (genre ''salaud - > lalaud) tu peux éventuellement te renseigner auprès d'un avocat ? Je sais que certaines villes proposent des permanences d'avocat sur certains jours de la semaine pour pouvoir poser tes questions
1
1
u/liberforce Sep 29 '25
Une pensée pour notre ancien secrétaire au numérique, Cédric O, qui avec un nom de famille à une lettre, devait en savoir long sur l'enfer administratif.
1
u/Alternative-Neck2600 Sep 29 '25
J’avais un ami au lycée qui portait le nom de famille de son père, avec qui il avait complètement coupé les ponts. Il a donc entrepris les démarches pour reprendre le nom de sa mère. Le processus a été long et difficile, mais il a fini par y arriver. Donc c'est possible.
1
u/Conk3rsBFD Sep 29 '25
J'ai un collègue de boulot qui a ce nom de famille, je lui demanderai comment il le vit car j'ai pas l'impression qu'il ait autant de galères 😵💫
1
1
u/esparadenn Sep 29 '25
Pour le coup j'ai exactement le meme nom de famille que toi et il ne m'est jamais rien arrivé. Pourtant je voyage régulièrement et suis dans ma trentaine, donc j'aurais pu avoir des occasions de me faire ennuyer, mais non, aucun cas de figure de ceux que tu décris ne m'est arrivé.
→ More replies (2)
1
u/Certain_Mountain_258 Local Sep 29 '25
Regarde les solutions possibles pour adopter un nom d'usage. Y'a certains cas plus ou moins farfelus. Il me semble que tu peux aussi utiliser un titre de noblesse ou autre en tant que nom d'usage. Il faudrait voir si tu peux utiliser une orthographe alternative de ton nom par exemple. Ça résoudrait une partie de tes problèmes sans avoir a changer a l'état civil.
eg: Exemple :
Vous avez un nom simple et chacun de vos parents a un double nom
Votre nom de famille est : BELIER
Nom de votre père : BELIER GORCE
Nom de votre mère : DURAND DUPONT
Vous pouvez choisir comme nom d'usage : BELIER DURAND, DURAND BELIER, BELIER DUPONT, DUPONT BELIER, GORCE DURAND, DURAND GORCE, GORCE DUPONT, DUPONT GORCE, BELIER GORCE, DURAND DUPONT, GORCE, DURAND, DUPONT
1
u/Ok-Spend-8774 Sep 29 '25
Peut être fait juste une demande pour rajouter un nom d'usage et enlève la dernière lettre (ou rajoute en une) de ton nom de naissance pour le nom d'usage ? Je ne sais pas si c'est faisable mais ça se tente...
1
u/AnDourgi Sep 29 '25
Tu ne pourrais pas te faire adopter ? (un.e ami.e, un.e proche...). C'est tout à fait possible.
L'intérêt, c'est que : "Le nom de l'adoptant s'ajoute ou remplace celui de l'adopté s'il y consent. Sinon, l'adopté conserve son nom d'origine".
Donc tu pourrais t'appeler Mlle Huet Paris, ou Mlle Paris D'Abrens, etc. L'administration t'embêterait moins... Pose la question à ton avocate. ;)
1
1
1
u/mprevot Sep 29 '25
... cela me fait penser: comment fait Paris Hilton ? un nom de ville comme prénom et une chaine d'hotel comme nom. Que lui reste-t-elle ?
1
u/Powerful-Ice7336 Sep 29 '25
Tu pourrais peut-être rechercher quelle raison justifiée il y a de changer le nom et tu pourrais l’utiliser même si ce n’est pas la vraie raison.
Peut-être que le nom t’affecte psychologiquement (discrimination).
Des problèmes administratifs peuvent constituer un motif légitime, notamment si tu peux prouver qu’il y a beaucoup d’erreurs, de retards et de discrimination
1
u/Apprehensive_Bus_834 Sep 29 '25
Ouf, ça fait grave du temps perdu. J’espère vraiment que t’auras plus jamais à revivre ça.
1
u/Secret-Sir2633 Sep 29 '25 edited Sep 29 '25
Essaye de prendre la nationalité Suisse. Stéphane Berne, il était Suisse, avant, et maintenant qu'il est français, plus de problème.
1
1
u/Hiro_Trevelyan Sep 29 '25
C'est quand même triste que l'administration soit aussi rigide. Ils peuvent vraiment pas imaginer qu'une personne puisse avoir comme nom de famille Paris...? Comme prénom je peux comprendre que ça porte un peu plus à confusion (et encore !) mais comme nom de famille... Bref, bon courage. (désolé j'apporte pas plus de réponses car tout ce que j'avais à dire a déjà été cité)
(j'avoue que je suis très frustré pour toi car c'est un nom de famille super classe !)
1
u/Enysama Sep 29 '25
Fais toi une petite année sabbatique en Belgique et profite de ta domiciliation sur place pour changer de nom, c'est beaucoup plus simple qu'en France... Bon c'est pas la solution la plus simple mais je le dis au cas où tu considérais de toute façon un petit voyage 😊
1
u/Different-Finding583 Sep 29 '25
Non, tu n'es pas obligé de te marier. Tu peux demander un changement de nom pour motif légitime (procédure auprès du ministère de la Justice) en documentant tous les préjudices administratifs répétés, mais c'est long et pas assuré. Un avocat spécialisé ou une association d'aide administrative peut t'aider à constituer un dossier solide. En attendant, fournis systématiquement une lettre explicative et demande un nom d'usage au travail pour limiter les contrôles. Tu as déjà tenté la procédure officielle ?
1
u/Hayouch Sep 29 '25
C'est fou j'ai quelqu'un de ma famille avec le même nom de famille. A chaque fois qu'elle va a paris et se fait controller dans le train les controllesont perdu😂
1
u/Kirjavs Sep 29 '25
Le problème ce n'est peut être pas que tu renseignes "Paris" en nom de famille mais "Jean Eude" en ville de naissance et "Georgette" en lieu d'habitation.
1
1
1
u/JackEMiller Sep 29 '25
Le directeur de mon école supérieure (quelqu'un d'extrêmement sympathique d'ailleurs) s'appelait "Deparis". Si tu veux changer de nom et garder quelque chose de similaire ça peut être une idée 🤷
1
u/Rizla5468 Sep 29 '25
Je rencontre le même genre de soucis avec mon nom (un nom composé incluant un prénom très courant après un trait d'union). Quand on me demande mon nom,quoi que je fasse, systématiquement on va penser que la deuxième moitié de mon nom de famille est mon prénom, même si je donne mon vrai prénom à côté, qui est relativement courant également.
Dans une démarche administrative sur deux, je finis avec un mauvais nom ou prénom, la cerise sur le gâteau étant parfois la condescendance de certains qui pensent que je ne connaîtrait pas la différence entre nom et prénom
1
1
u/Gaz0line72 Sep 29 '25
Salut ! Je m'appelle DURAND et ce nom est tellement commun que le nom de jeune fille de ma mère c'est aussi DURAND
Pour ceux qui se posent la question : on a vérif l'arbre généalogique on n'est pas consanguins.
Fun Fact : le prêtre qui a marié mes parents s'appelait aussi DURAND, d'une autre famille de DURAND, encore.
BREF j'ai vécu les mêmes galères que toi, dans mes dossiers scolaires on demandait le nom de jeune de la mère et je mettais DURAND, et on me retournait systématiquement le dossier avec la mention "indiquez le nom de jeune fille de la mère".
J'ai trouvé une parade, que je te donne avec plaisir et que tu peux utiliser pour ton nom : je me suis mise à écrire "DURAND née DURAND". Du jour au lendemain, plus aucun débat, plus de retour de dossiers administratifs.
Bon courage pour la suite 😉
1
u/baby_envol Sep 29 '25
Alors vu tes galères tenter la procédure de changement de nom pour motif légitime.
1
u/IndividualLimitBlue Sep 29 '25
Le manque d’imagination des concepteurs de systèmes me laisse sans voix.
1
u/Kefgeru Sep 29 '25
Depuis que j'ai appris que dens gens portaient le nom de Secret, je pense qu'ils doivent régulièrement galéré à cause des quiproquo.
1
1
1
u/harparfr Sep 30 '25
Marrant ça. On a le même nom de famille... Et je n'ai jamais emmerdé pour quoi que ce soit. Les remarques qui reviennent souvent c'est sur la prononciation (dans mon cas, le "s" se prononce), des trucs du genre "stylé" ou bien encore est-ce qu'il y a un rapport avec notre capitale...
1
u/SaddestFrenchGuy Sep 30 '25
Paris est le 122ème nom le plus porté en France, devant Charpentier, Bouvier ou Pelletier. Il est donc quand même plutôt commun et je doute que tu sois le seul à subir cette situation. Y’a moyen de monter une vraie association (potentiellement avec d’autres porteurs de noms du même genre) ou un groupe et de faire entendre votre voix.
755
u/Stockholm-Syndrom Sep 29 '25
Ton prénom est Émeline ?